If the teletext subtitles are active on the TV screen, press the button on the remote controller to turn them off.
If the teletext subtiles are not removed, and this issue is occurring while playing back contents from a USB HDD, try the following steps:
- Stop the playback.
- Select the content from the TITLE LIST and restart playback.
If subtitles are embedded within a USB playback file (in other words, there's no separate subtitle file present), then you will not be able to remove them.